Đôi khi chúng ta quên đi những ảnh hưởng của chúng ta trong vài trò của một giáo viên. Trường học là nơi thực sự bận rộn, và giáo viên là những người luôn bận rộn, vì vậy không có gì đáng ngạc nhiên khi chúng ta chẳng có thời gian mà dừng lại, suy ngẫm về ảnh hưởng mà chúng ta đã tạo ra đối với những đứa trẻ mà chúng ta vẫn quan tâm chăm sóc. Đôi khi nó chỉ là những cuộc đối thoại ngắn ngủi, những điều giản dị bị lãng quên, những nụ cười thân thiện hoặc lời khen đối với học sinh – và mặc dù chúng ta có thể quên nó do những bộn bề công việc, do áp lực cuộc sống thì những gì chúng ta dành cho học sinh vẫn luôn tồn tại và tác động đến chúng trong một thời gian dài thậm chí có những điều đã định hình cá tính và suy nghĩ của học sinh.
Vì vậy, hãy nói lời cảm ơn, cảm ơn tất cả các giáo viên đã chọn công việc này. Đó là cách mà các thầy cô cho cả xã hội thấy tiềm năng và sức mạnh của công việc giảng dạy. Đây là một số lá thư cảm ơn các thầy cô giáo – những người đã thay đổi học sinh theo một cách rất riêng, đã tạo nên sự khác biệt nơi cuộc sống của những đứa trẻ.
Thầy yêu quý!
Con đã rất ghét thầy trong lần đầu tiên. Con ghét cách thầy bắt con phải đứng thẳng, nghiêm trang. Con ghét việc thầy bắt con mặc đồng phục. Con ghét việc thầy luôn chỉnh sửa lời nói và cách con giao tiếp với người khác. Con ghét cách mà thầy không chấp nhận những bài làm của con mỗi khi con không cố gắng hết sức.
Chúng con có rất nhiều lần đánh cãi nhau. Chúng con la hét và đe dọa – thậm chí nhiều bạn còn khóc lóc trước mặt thầy… nhưng con nhớ thầy không bao giờ mất đi sự điềm tĩnh. Thầy luôn dành thời gian để lắng nghe chúng con, bất cứ khi nào chúng con muốn được chia sẻ.
Nhìn lại thời điểm đó, thực sự nó có ý nghĩa rất quan trọng đối với những thành công mà con có ngày hôm nay. Thầy đã dạy con về sự kỷ luật. Thầy đã dạy cho con về phẩm giá. Thầy đã dạy chúng con nhiều hơn cả những kiến thức trong sách vở. Thầy đã dạy cho con biết rằng con có thể làm tốt hơn những gì bản thân con và người khác nghĩ về con. Nhờ có thầy con đã là một người thành công, chứ không phải là một chú hề, một trò cười của người khác.
Vì tất cả những bài học đó, con thấy con nợ thầy rất nhiều.
Cảm ơn bạn thầy vì tất cả!
Học sinh lớp 11 của thầy

Cảm ơn thầy cô vì đã đến trong cuộc đời con
Gửi đến thầy giáo của con!
Nếu thầy không là giáo viên của con ở Lớp 7, cuộc sống của con chắc sẽ khác biệt rất nhiều. Con không nói nó cuộc sống của con sẽ tồi tệ – nhưng những gì thầy đã làm là mở ra một chân trời mới, đưa con đến những thế giới mà con có thể đến, và làm những điều mà con chưa bao giờ nghĩ là mình có thể. Thầy đã đến bên chúng con đưa chúng con ra khỏi những buồn đau của cuộc sông để chúng con muốn nhìn, muốn sống và muốn cống hiến cho thế giới này.
Con vẫn còn nhớ một bài học mà thầy đã nói với chúng con về hy vọng của thầy cho tương lai khi thầy bằng tuổi chúng con. Tôi nghĩ bạn muốn nói về môn khoa học, nhưng nó đã trở thành bài học về cuộc sống. Thầy nói với chúng về những điều hối tiếc, những sai lầm và những thành công của thầy, và vì một lý do nào đó, tất cả đã tác động đến con, để con bắt đầu nhận ra rằng bất cứ điều gì con thực sự mong muốn đều có thể thành hiện thực.
Thầy đã thay đổi cách con nghĩ về việc học, con sẽ không có ngày hôm nay nếu không có thầy trong cuộc đời. Sự khích lệ và kiên trì của thầy trong những năm học đó đã dạy con rằng con phải là chính con nếu con muốn thành công. Điều đó là tất cả với con. Con có khả năng, nhưng nó đòi hòi con phải làm việc chăm chỉ và cần rất nhiều sự cống hiến.
Cảm ơn thầy,
Nick

Thầy cô đã thay đổi cuộc đời con
Cô yêu quý,
Cảm ơn vì sự kiên nhẫn của cô. Cảm ơn cô đã dành thời gian. Cảm ơn cô đã giúp con làm bài tập ở nhà. Cảm ơn cô đã bắt con phải làm bài tập ở nhà. Cảm ơn bạn đã ở luôn bên cạnh để giúp con, ngay cả khi con biết cô có rất nhiều công việc khác để lựa chọn. Cảm ơn cô đã bên cạnh, đồng hành khi không có ai ở bên. Cảm ơn cô vì không bao giờ làm con xấu hổ trước mặt bạn bè. Cảm ơn cô đã giải thích mọi thứ cho đến khi con hiểu. Cảm ơn cô đã làm tôi cố gắng hết sức. Cảm ơn vì đã là giáo viên của con!
Sarah (học sinh lớp 8)
Nguyễn Hữu Long dịch
(Nguồn: www.weareteachers.com)